北京时间6月25日凌晨，2010年南非世界杯进行E组进入收官阶段争夺，其中一场比赛在勒斯滕堡皇家巴弗肯球场展开，日本迎战丹麦。经过90分钟鏖战，日本队3-1击败丹麦，同组另一场比赛荷兰2-1战胜喀麦隆，日本队三战2胜1负积6分，以小组第二闯进本届世界杯16强，丹麦则惨遭淘汰。虽然丹麦最终以惨败而告终，但对于一名球员来说，这个夜晚却是充满意义，他就是丹麦传奇球星托马森。
目前这支丹麦队，最资深的球员当属即将年满34周岁的托马森，第一次代表国家队参加洲际大赛都要追溯到10年前的荷兰/比利时欧洲杯，曾先后效力于纽卡斯尔、费耶诺德、AC米兰、斯图加特以及比利亚雷尔等俱乐部，球员生涯巅峰期在AC米兰度过，帮助球队获得2003年欧洲冠军杯冠军等荣誉。同样，在国家队层面托马森的表现也非常出色，在本场对日本比赛之前，他已为国家队攻入51球，在历史射手榜上排名第二。
由于年龄问题，2010年南非世界杯将是托马森最后一次世界杯之旅，很显然他无比珍惜这次机会，此外有媒体传言，南非世界杯结束之后他将退出国家队，因此托马森希望自己能够完美谢幕，当然他更希望用自己的进球，助丹麦队杀进本届世界杯16强。对日本的生死战，由于丹麦队净胜球处于劣势，所以必须击败日本才能够进军16强，作为一队之长的托马森，他肩上的压力可想而知，况且她还是一名摧城拔寨的射手。
值得一提的是，托马森对日本的比赛中取得进球，从而一举成为丹麦历史上进球最多的球员，110场比赛进球总数达到52个，追平了自己的前辈尼尔森。当然托马森取得进球，要感谢自己的师弟阿格，正是他创造的点球，帮助托马森攻入一记对个纪录非常重要的进球。比赛进行到第81分钟，长谷部诚禁区内推到阿格，当值主裁判以极刑，托马森主罚点球被川岛永嗣扑出，随后托马森补射入网，扳回一分，将场上比分追至1-2，丹麦队在最后时刻再次看到晋级曙光。
纵观全场，托马森虽然取得一个历史性进球，但就他本身表现而言，全场90分钟基本上没有出彩之处，大多数是浪费队友创造的机会。譬如比赛进行到第70分钟，克里斯蒂安-鲍尔森右路传中，托马森无人盯防下竟然没能踢中皮球，脚底下不可思议的拌蒜，丹麦错失进球良机。在比赛中，托马森这样浪费进球机会不下两次，很显然，丹麦未能晋级16强，与前锋不断浪费良机有着不可分割的联系。如果托马森能够把握住机会，丹麦在最后时刻很有可能追平，甚至反超日本。
当然，我们不能这么责怪这名丹麦传奇老将，毕竟他即将年满34岁，国际足联赛后统计显示，托马森全场90分钟内跑动距离长达10967米，对于如此高龄球员，司职前锋的他而言，这是一项非常惊人的数据，可见他在场上有多么拼命。1-3输给日本，丹麦三战1胜2负积3分位居小组第三，从而告别本届世界杯，很显然托马森也到了退役的年龄，对于他而言，本届世界杯上虽不完美，却已经尽力了。对于丹麦而言，告别一个传奇，告别一个时代。