• 新闻
  • 中国
  • 纪录片
  • 娱乐
  • 综艺
  • 影视
  • 主持人
  • 法治
  • 历史
  • 首页
  • 新闻
  • 中国
  • 纪录片
  • 娱乐
  • 综艺
  • 影视
  • 主持人
  • 法治
  • 历史
    首页 > 最新消息

    以良法促进发展《世界社会保障法律译丛》发布

    2017-11-27 浏览:

      11月20日,中国社会科学院世界社保研究中心、中国证券投资基金业协会(以下简称“协会”)和中国社会科学出版社共同举办的“学习贯彻落实十九大精神暨《世界社会保障法律译丛》发布会”正式召开。本次活动由中欧基金、天弘基金和鹏华基金共同协办。中国社科院副院长李培林,全国人大常委、中国社会保障学会会长郑功成,中国社会保险学会会长胡晓义及社会保障领域的多位专家学者出席会议。中国社会科学院世界社保研究中心主任郑秉文教授主持会议,协会钟蓉萨副会长出席会议并发表致辞。

      据了解,中国社会科学院世界社保研究中心用时8年,组织翻译出版了《世界社会保障法律丛书》,这是我国第一部全面完整引入国外社会保障法律的译丛,填补了我国社会保障和社会法两个领域的研究空白,是我国社会保障和社会法学两个研究领域的一件大事,这套几百万字的大型译丛的出版,为我们构建中国特色的社会保障法律体系提供了重要参考。

      《世界社会保障法律丛书》这部鸿篇巨制的适时出版,可以弥补国内社会法学领域的严重不足。在六卷丛书中,亚太和欧美各占据一卷,美国社会保障法律占据四卷,从《1935年社会保障法》到现今影响极大的《2006年养老金保护法》,在具体的机构职能、流程、管理与监督条文的变化中,80余年法律的传承和制度的变革的融合静静展现在读者面前。

      钟蓉萨代表协会祝贺译丛的成功发布。她指出,十九大提出“建立可持续的多层次社会保障体系”,可持续的养老金体系是其中的重要内容。由于人口老龄化的加速和财政负担的加重,我国养老金的可持续性受到严峻挑战。同时,改革开放以来,我国居民财富快速增长,由于缺乏养老金制度的引导,个人养老储备不足,长期投资没有形成。因此协会一直在大力推动养老金的第三支柱,希望国家通过税收的小小的激励,来引导个人为自己的养老做准备。

      钟蓉萨表示,目前,我国的养老金没有专门的法律,国家层面只有《社会保险法》,企业年金和职业年金的规范还只是人社部的部门规章。十九大报告对法治中国做了多处表述,其中,提出“推进科学立法、民主立法、依法立法,以良法促进发展,保障善治”,还指出“吸收人类文明有益成果,构建系统完备、科学规范、运行有效的制度体系”,在我国养老金可持续性面临严峻挑战的背景下,加强立法,统一对多层次养老金体系的概念认知,完善顶层制度设计至关重要。她表示,相信译丛能为我国推进养老金的立法,完善顶层制度设计提供重要参考。

      中欧基金总经理刘建平,鹏华基金总经理邓召明,天弘基金副总经理熊军作为协办单位代表发言。本次会议由3家基金公司联合承办,体现基金行业着眼国家顶层制度设计,立足长远,服务养老,推进社会保障法治的家国情怀和使命担当。



    上一篇:中煤协:前10个月全社会煤炭库存减少1亿吨以上

    下一篇:未成年人健康上网需社会各方共同努力


    相关阅读

    • 浙江东阳陈园珍访谈录2026-10-09
    • 俄乌冲突进入第五年:战争天平真的向乌克兰倾斜了吗?2026-02-27
    • 325家世界500强企业携手湖北共享机遇2025-03-20
    • 明年将以更大力度、更实举措,为民营企业提供更多“阳光雨露”2024-12-24
    • 市场监管总局:7月份中国企业信用指数保持平稳2024-08-30
    • 花溪区今年将为民营企业办10件实事,具体包括→2024-05-20
    • 25家医药企业被评定为“特别严重”和“严重”失信2024-04-30
    • 一批独角兽企业重大项目在京落地 北京领跑中国“独角兽之城”2024-04-29
    • 商务部最新表态!支持投资这类企业!2024-04-26
    • 精河县各大企业新年伊始忙生产 铆足干劲谱新篇2024-02-18

  • 浙江东阳陈园珍访谈录
  • 俄乌冲突进入第五年:战争天平真的向乌克兰倾斜了吗?
  • 325家世界500强企业携手湖北共享机遇
  • 明年将以更大力度、更实举措,为民营企业提供更多“阳光雨露”
  • 市场监管总局:7月份中国企业信用指数保持平稳
  • 花溪区今年将为民营企业办10件实事,具体包括→
  • 25家医药企业被评定为“特别严重”和“严重”失信
  • 一批独角兽企业重大项目在京落地 北京领跑中国“独角兽之城”
  • 商务部最新表态!支持投资这类企业!
  • 精河县各大企业新年伊始忙生产 铆足干劲谱新篇


  • 蔡奇任北京市副市长、代理市长(图)
  • “十三五”集宁区将在全市率先全面建成小康社会
  • 翻窗进屋制造浪漫 记错楼层被当贼抓
  • 家长喂药不当 两岁男童窒息死亡
  • 习近平谈哲学社会科学工作
  • 重庆女子用百元新钞付款 菜贩指其使用假币
  • 太保产险青海分公司奉献爱心 回馈社会
  • 聊城大学社会实践服务队自制二维码保护森林
  • 四川劳动年龄人口总量超5000万 人口红利依然存在
  • “回馈社会是我们的职责”
人民播报是大型资讯网站。